La Enciclopedia Libre Universal en Español dispone de una lista de distribución pública, enciclo@listas.us.es
Star Trek: The Original Series (1966-1969)
Índice |
La serie [1]
Star Trek: The Original Series, titulado Viaje a las estrellas: la serie original en Latinoamérica y La conquista del espacio en España, es una serie de televisión de ciencia ficción estadounidense creada por Gene Roddenberry que se transmitió desde el 8 de septiembre del 1966 hasta el 2 de septiembre del 1969. Aunque la serie fue titulada simplemente como Star Trek, posteriormente es conocida como Star Trek: The Original Series (algunas veces abreviada ST:TOS o TOS) para diferenciarla de los spin-off que le siguieron, y del universo o franquicia de Star Trek. Ambientada en el siglo XXIII, la serie original sigue las aventuras de la nave estelar Enterprise y su tripulación, liderada por el capitán James T. Kirk (William Shatner), su primer oficial el Sr. Spock (Leonard Nimoy), y el oficial médico en jefe Leonard McCoy (DeForest Kelley).
La voz de William Shatner servía de introducción para cada episodio en los créditos iniciales, en el que se establecía el propósito de la nave:
- El espacio: la última frontera. Estos son los viajes de la nave estelar «Enterprise», en una misión que durará cinco años, dedicada a la exploración de mundos desconocidos, al descubrimiento de nuevas vidas y nuevas civilizaciones, hasta alcanzar lugares donde nadie ha podido llegar.
Cuando Star Trek se estrenó en 1966, no fue un éxito inmediato, los ratings eran bajos al igual que los ingresos por publicidad. Incluso antes de finalizar la primera temporada, ya había llamadas al canal para que la cancelaran por sus bajos ratings.
Mientras que Roddenberry continuó a cargo de la serie como productor ejecutivo, se alejo durante la tercera temporada de la serie como productor. Al final de esta temporada, la serie fue cancelada, con un total de 79 episodios. Sin embargo, se volvió extremadamente popular y una serie de culto cuando el programa pasó a sindicación en la década de 1970. El éxito de la serie fue seguido por cinco series de televisión (una de las cuales fue animada) y once películas, la más reciente estrenada 8 de mayo de 2009. Los Records Guinness pusieron a la serie original de Star Trek como la que cuenta con mayor número de spin-offs en la historia de la televisión.[2]
Creación, desarrollo y producción [1]
Siendo un fanático por mucho tiempo de la ciencia ficción, Gene Roddenberry en 1960 entregó una propuesta para hacer Star Trek, una serie de televisión a bordo de una gran nave interestelar dedicada a la exploración del espacio. Roddenberry tenía una extensa experiencia en escribir historias del oeste que eran muy populares en aquel entonces, y vendió el programa al canal como "Wagon Train a las estrellas".
.jpg)
En 1964, Roddenberry aseguró un acuerdo por tres años de desarrollo con la productora independiente de televisión Desilu. En su idea original, el protagonista era el capitán Robert April del "SS Yorktown". Eventualmente el personaje se convirtió en el capitán Christopher Pike. El primer episodio piloto fue "La jaula", producido en 1964, con el actor Jeffrey Hunter como el capitán Christopher Pike, luego que la primera elección de Roddenberry, Lloyd Bridges, había sido rechazada.
En tiempos en los que la segregación racial estaban firmemente arraigada en varias áreas de Estados Unidos, Roddenberry previó una tripulación multiracial y con diversidad de género, basado en su hipótesis de que los prejuicios raciales y el sexismo no existiría en el siglo XXIII. También incluyó un personaje recurrente de una raza alienígena, Spock (mitad humano, mitad vulcaniano), ambas razas unidas bajo la bandera de la Federación Unida de Planetas.
Otras innovación de Star Trek involucraban soluciones básicas para problemas de producción. La idea de viajar más rápido que la luz a través de los motores warp no era algo nuevo para la ciencia ficción, pero facilitaba el desarrollo de las historias permitiendo al Enterprise viajar a través del espacio de manera rápida. El tema de los teletransportadores, permitía a los personajes ir de un lugar a otro, ahorrando los prohibitivos y excesivos costos de aterrizaje para cada episodio. El famoso comunicador fue introducido como un dispositivo para poner a los personajes en situaciones de riesgo por desperfectos, siendo robado o perdido, o fuera de rango. Este comunicador fue copiado a mediados de los años 1990 para el diseño de varios teléfonos móviles.
.jpg)
El concepto de Star Trek fue ofrecido inicialmente a CBS, pero el canal eligió en cambio la producción de Irwin Allen Perdidos en el espacio. Entonces, Star Trek fue ofrecido a los ejecutivos de NBC, quienes rechazaron el primer piloto, argumentando que era demasiado cerebral. Sin embargo, los ejecutivos de NBC quedaron impresionados con el concepto y tomaron la decisión inusual de pedir un segundo piloto que fue titulado "Un lugar jamás visitado por el hombre". Solo el personaje de Spock permaneció del piloto original, y solo dos actores (Majel Barrett y Leonard Nimoy) continuaron en la serie. Gran parte del primer piloto sería utilizada para el episodio doble "La colección de fieras".
El segundo piloto introducía los personajes del capitán James T. Kirk (William Shatner), el jefe de ingeniería Montgomery Scott (James Doohan) y el teniente Hikaru Sulu (George Takei). Sulu fue presentado en este episodio como el físico de la nave (cambiado a timonel en los posteriores episodios). Paul Fix interpretó al dr. Mark Piper en el segundo piloto. El dr. Leonard "Bones" McCoy (DeForest Kelley) se unió al elenco cuando comenzaron las fotografías principales para la primera temporada, junto con Janice Rand (Grace Lee Whitney) y la oficial de comunicaciones Nyota Uhura (Nichelle Nichols). Majel Barrett haría su rol de la enfermera Christine Chapel, quien debutaría más tarde en el episodio "Horas desesperadas". Barrett, más tarde la esposa de Roddenberry, también haría la voz del ordenador de la nave.
El equipo de producción de Roddenberry incluía al director de arte Matt Jefferies. Jefferies diseñó el Enterprise, y su contribución fue conmemorada en los llamados "Tubos Jefferies", que se convirtieron en una parte estándar del diseño (ficticio) de las naves de la Federación. Jefferies también diseñó el puente principal del Enterprise. El diseñador de vestuarios William Ware Theiss creó el aspecto de los uniformes del Enterprise y los trajes para las estrellas femeninas invitadas. El artista y escultor Wah Chang, fue contratado para diseñar y fabricar accesorios. Él creó el comunicador, el tricorder portátil (para detectar, grabar, y procesar) y las armas de fáser. Más tarde crearía varios alienígenas memorables, como los Gorn.
La serie muestra a los televidentes varias ideas usadas anteriormente en forma regular por películas, series y libros de ciencia ficción: teletransportación, campos de fuerza, comunicadores portátiles inalámbricos y rastreadores, armas de energía dirigida, terminales de ordenador, cirugía láser, puertas automáticas, conversaciones con el ordenador y también un dispositivo que permitía el ocultamiento de naves. También introduce nuevas ideas a la ciencia ficción como el warp, un motor capaz de viajar más rápido que la luz.
Música [1]
La música de la serie, inmediatamente conocida por muchos, fue compuesta por Alexander Courage, y ha sido utilizada en numerosas spin-offs y películas de Star Trek. La lírica para la introducción fue escrita por Gene Roddenberry, sin tener conocimiento de ello Courage, y sin la intención de que fuera cantada. Sin embargo, Roddenberry, obtuvo un 50% de regalías por la música.
Edición remasterizada [1]
En septiembre de 2006, CBS Paramount Domestic Television comenzó la sindicación de una versión mejorada de Star Trek TOS en alta definición, con nuevos efectos especiales CGI. Estos fueron hechos bajo la supervisión de Mike Okuda, quién trabajó en otras series de la franquicia. La restauración y actualización de los efectos visuales estuvo a cargo de CBS Digital. Todas las escenas fueron escaneadas a alta definición de la primera generación de 35 mm de film, mientras que los efectos fueron producidos digitalmente. Los cambios notables incluyeron nuevas escenas del espacio con una Enterprise en CGI y otros modelos (como la nave Gorn del episodio Arena). Además la música de apertura de la serie fue regrabada en Estéreo Digital.
El primer episodio en ser estrenado en sindicación fue El equilibrio del terror el 6 de septiembre de 2006. A pesar de que los efectos CGI se hicieron en relación de aspecto 16:9, la serie fue transmitida en Estados Unidos en su formato original de 4:3 para respetar la composición original de la serie.
DVD, HD-DVD y Blu-Ray [1]
El primer lanzamiento en DVD de la serie original se produjo a lo largo del 2004. El 26 de julio del 2007, CBS Home Entertaiment anunció que la versión remasterizada de TOS seria lanzada en un formato híbrido de HD-DVD/DVD. La temporada 1 salió a la venta el 20 de noviembre del 2007. La segunda temporada tenía planeado su lanzamiento para mediados del 2008, pero fue cancelada cuando Toshiba descartó el proyecto de HD-DVD. Más tarde, a pesar de la restauración en alta definición, CBS decidió en 2008 la comercialización nuevamente en DVD, pero esta vez de la edición remasterizada. El 5 de agosto del 2008 salió a la venta la segunda temporada en DVD (que lucía igual a la temporada 1 en formato híbrido HD-DVD/DVD), y el 18 de noviembre del 2008, la tercera temporada.
Para el 17 de febrero del 2009, Paramount anunció finalmente que TOS saldría en formato Blu-Ray para mayo para coincidir con el estreno de Star Trek XI. Este Blu-Ray contenía la versión original y remasterizada del programa, que incluye además sonido DTS-HD Master Audio 7.1 y materiales especiales (To Boldly Go…, Season One, Starfleet Access, Starfleet Command, Reflections on Spock, Life Beyond 'Trek:' William Shatner, entre otros). La primera temporada salió a la venta el 28 de abril del 2009.
Reparto
- Leonard Nimoy, como Sr. Spock (80 episodios, 1966-1969)
- William Shatner, como James T. Kirk (79 episodios, 1966-1969)
- DeForest Kelley, como Dr. McCoy (76 episodios, 1966-1969)
- Nichelle Nichols, como Uhura (68 episodios, 1966-1969)
- James Doohan como Scott (66 episodios, 1966-1969)
- Eddie Paskey como Teniente Leslie (59 episodios, 1966-1968)
- Bill Blackburn como Teniente Hadley (59 episodios, 1966-1969)
- George Takei como Sulu (51 episodios, 1966-1969)
- Frank da Vinci como teniente Brent (44 episodios, 1966-1969)
- Walter Koenig como Chekov (36 episodios, 1967-1969)
- Majel Barrett como enfermera Christine Chapel (34 episodios, 1966-1969)
- Roger Holloway como teniente Lemli (32 episodios, 1967-1969)
- John Winston como Teiente Kyle (11 episodios, 1967-1969)
- Ron Veto como Crewman (11 episodios, 1966-1967)
Episodios
Piloto
| Num. | Título | Título original | Director | Guionista | Fecha de emisión |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | La jaula | The Cage | Robert Butler | Gene Roddenberry | 15 de octubre de 1988 |
| 00 | Un lugar jamás visitado por el hombre | Where No Man Has Gone Before | James Goldstone | Samuel A. Peeples | 22 de septiembre de 1966 |
1ª temporada
| Num. | Título | Título original | Director | Guionista | Fecha de emisión |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Un lugar jamás visitado por el hombre | Where No Man Has Gone Before | James Goldstone | Samuel A. Peeples | 22 de septiembre de 1966 |
| 2 | Las maniobras de la Carbonita | The Corbomite Maneuver | Joseph Sargent | Jerry Sohl | 10 de noviembre de 1966 |
| 3 | Las mujeres de Mudd | Mudd's Women | Harvey Hart | Stephen Kandel, Gene Roddenberry | 13 de octubre de 1966 |
| 4 | El propio enemigo | The Enemy Within | Leo Penn | Richard Matheson | 6 de octubre de 1966 |
| 5 | La trampa humana | The Man Trap | Marc Daniels | George Clayton Johnson | 8 de septiembre de 1966 |
| 6 | Horas desesperadas | The Naked Time | Marc Daniels | John D. F. Black | 29 de septiembre de 1966 |
| 7 | Charlie X | Charlie X | Lawrence Dobkin | D. C. Fontana, Gene Roddenberry | 15 de septiembre de 1966 |
| 8 | El equilibrio del terror | Balance of Terror | Vincent McEveety | Paul Schneider | 15 de diciembre de 1966 |
| 9 | ¿De qué están hechas las niñas pequeñas? | What Are Little Girls Made Of? | James Goldstone | Robert Bloch | 20 de octubre de 1966 |
| 10 | La daga de la mente | Dagger of the Mind | Vincent McEveety | S. Bar-David | 3 de noviembre de 1966 |
| 11 | Miri | Miri | Vincent McEveety | Adrian Spies | 27 de octubre de 1966 |
| 12 | La conciencia del rey | The Conscience of the King | Gerd Oswald | Barry Trivers | 8 de diciembre de 1966 |
| 13 | El Galileo siete | The Galileo Seven | Robert Gist | Oliver Crawford y S. Bar-David | 5 de enero de 1967 |
| 14 | Consejo de guerra | Court Martial | Marc Daniels | Don M. Mankiewicz y Steven W. Carabatsos | 2 de febrero de 1967 |
| 15 | La colección de fieras, Parte I | The Menagerie, Part I | Marc Daniels | Gene Roddenberry | 17 de noviembre de 1966 |
| 16 | La colección de fieras, Parte II | The Menagerie, Part II | Robert Butler | Gene Roddenberry | 24 de noviembre de 1966 |
| 17 | El permiso | Shore Leave | Robert Sparr | Theodore Sturgeon | 29 de diciembre de 1966 |
| 18 | El escudero de Gothos | The Squire of Gothos | Don McDougall | Paul Schneider | 12 de enero de 1967 |
| 19 | Arena | Arena | Joseph Pevney | Gene L. Coon y Fredric Brown | 19 de enero de 1967 |
| 20 | El factor alternativo | The Alternative Factor | Gerd Oswald | Don Ingalls | 30 de marzo de 1967 |
| 21 | El mañana es ayer | Tomorrow Is Yesterday | Michael O'Herlihy | D. C. Fontana | 26 de enero de 1967 |
| 22 | El retorno de los arcontes | The Return of the Archons | Joseph Pevney | Boris Sobelman y Gene Roddenberry | 9 de febrero de 1967 |
| 23 | El apocalipsis | A Taste of Armageddon | Joseph Pevney | Robert Hamner y Gene L. Coon | 23 de febrero de 1967 |
| 24 | Semilla espacial | Space Seed | Marc Daniels | Gene L. Coon y Carey Wilber | 16 de febrero de 1967 |
| 25 | Esa cara del paraíso | This Side of Paradise | Ralph Senensky | D. C. Fontana y Nathan Butler | 2 de marzo de 1967 |
| 26 | El diablo en la oscuridad | The Devil in the Dark | Joseph Pevney | Gene L. Coon | 9 de marzo de 1967 |
| 27 | Tentativa de salvamento | Errand of Mercy | John Newland | Gene L. Coon | 23 de marzo de 1967 |
| 28 | La ciudad al fin de la eternidad | The City on the Edge of Forever | Joseph Pevney | Harlan Ellison | 6 de abril de 1967 |
| 29 | Operación: aniquilación | Operation: Annihilate! | Herschel Daugherty | Steven W. Carabatsos | 13 de abril de 1967 |
2ª temporada
| Num. | Título | Título original | Director | Guionista | Fecha de emisión |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 | Los cuatro gatos | Catspaw | Joseph Pevney | Robert Bloch | 27 de octubre de 1967 |
| 31 | Metamorfosis | Metamorphosis | Ralph Senensky | Gene L. Coon | 10 de noviembre de 1967 |
| 32 | Hijo de un jefe | Friday's Child | Joseph Pevney | D. C. Fontana | 1 de diciembre de 1967 |
| 33 | ¿Quién llora por Adonis? | Who Mourns for Adonais? | Marc Daniels | Gilbert Ralston | 22 de septiembre de 1967 |
| 34 | La época de Amok | Amok Time | Joseph Pevney | Theodore Sturgeon | 15 de septiembre de 1967 |
| 35 | La máquina del Juicio Final | The Doomsday Machine | Marc Daniels | Norman Spinrad | 20 de octubre de 1967 |
| 36 | El lobo en el redil | Wolf in the Fold | Joseph Pevney | Robert Bloch | 22 de diciembre de 1967 |
| 37 | El suplantador | The Changeling | Marc Daniels | John Meredyth Lucas | 29 de septiembre de 1967 |
| 38 | La manzana | The Apple | Joseph Pevney | Max Ehrlich y Gene L. Coon | 13 de octubre de 1967 |
| 39 | Espejo, espejito | 'Mirror, Mirror | Marc Daniels | Jerome Bixby | 6 de octubre de 1967 |
| 40 | Los años de la muerte | The Deadly Years | Joseph Pevney | David P. Harmon | 8 de diciembre de 1967 |
| 41 | Yo, Mudd | I, Mudd | Marc Daniels | Stephen Kandel | 3 de noviembre de 1967 |
| 42 | Los tribbles y sus tribulaciones | The Trouble With Tribbles | Joseph Pevney | David Gerrold | 29 de diciembre de 1967 |
| 43 | Pan y circo | Bread and Circuses | Ralph Senensky | Gene Roddenberry y Gene L. Coon | 15 de marzo de 1968 |
| 44 | Viaje a Babel | Journey to Babel | Joseph Pevney | D. C. Fontana | 17 de noviembre de 1967 |
| 45 | La pequeña guerra privada | A Private Little War | Marc Daniels | Gene Roddenberry y Jud Crucis | 2 de febrero de 1968 |
| 46 | Los jugadores de Triskelion | The Gamesters of Triskelion | Gene Nelson | Margaret Armen | 5 de enero de 1968 |
| 47 | Obsesión | Obsession | Ralph Senensky | Art Wallace | 15 de diciembre de 1967 |
| 48 | El síndrome de inmunidad | The Immunity Syndrome | Joseph Pevney | Robert Sabaroff | 19 de enero de 1968 |
| 49 | Una tajada | A Piece of the Action | James Komack | David P. Harmon y Gene L. Coon | 12 de enero de 1968 |
| 50 | Por cualquier otro nombre | By Any Other Name | Marc Daniels | D. C. Fontana y Jerome Bixby | 23 de febrero de 1968 |
| 51 | Retorno al mañana | Return to Tomorrow | Ralph Senensky | John Kingsbridge | 9 de febrero de 1968 |
| 52 | Por medio de la fuerza | Patterns of Force | Vincent McEveety | John Meredyth Lucas | 16 de febrero de 1968 |
| 53 | El mejor ordenador | The Ultimate Computer | John Meredyth Lucas | D. C. Fontana y Laurence N. Wolfe | 8 de marzo de 1968 |
| 54 | La gloria de Omega | The Omega Glory | Vincent McEveety | Gene Roddenberry | 1 de marzo de 1968 |
| 55 | Misión: la Tierra | Assignment: Earth | Marc Daniels | Art Wallace y Gene Roddenberry | 29 de marzo de 1968 |
3ª temporada
| Num. | Título | Título original | Director | Guionista | Fecha de emisión |
|---|---|---|---|---|---|
| 56 | Espectros | Spectre of the Gun | Vincent McEveety | Lee Cronin | 5 de octubre de 1968 |
| 57 | Elena de Troya | Elaan of Troyius | John Meredyth Lucas | John Meredyth Lucas | 20 de diciembre de 1968 |
| 58 | El síndrome del paraíso | The Paradise Syndrome | Jud Taylor | Margaret Armen | 4 de octubre de 1968 |
| 59 | El incidente del Enterprise | The Enterprise Incident | John Meredyth Lucas | D. C. Fontana | 27 de septiembre de 1968 |
| 60 | Y los niños dirigirán | And the Children Shall Lead | Marvin Chomsky | Edward J. Lakso | 11 de octubre de 1968 |
| 61 | El cerebro de Spock | Spock's Brain | Marc Daniels | Lee Cronin | 20 de septiembre de 1968 |
| 62 | ¿No hay, en verdad, belleza? | Is There In Truth No Beauty? | Ralph Senensky | Jean Lisette Aroeste | 18 de octubre de 1968 |
| 63 | La empática | The Empath | John Erman | Joyce Muskat | 6 de diciembre de 1968 |
| 64 | La telaraña tholiana | The Tholian Web | Herb Wallerstein | Judy Burns and Chet Richards | 15 de noviembre de 1968 |
| 65 | Pues el mundo es hueco y yo he tocado el cielo | For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky | Tony Leader | Rik Vollaerts | 8 de noviembre de 1968 |
| 66 | El día de la paloma | Day of the Dove | Marvin Chomsky | Jerome Bixby | 1 de noviembre de 1968 |
| 67 | Los hijastros de Platón | Plato's Stepchildren | David Alexander | Meyer Dolinsky | 22 de noviembre de 1968 |
| 68 | El parpadeo de un ojo | Wink of an Eye | Jud Taylor | Arthur Heinemann y Lee Cronin | 29 de noviembre de 1968 |
| 69 | Aquello que sobrevive | That Which Survives | Herb Wallerstein | John Meredyth Lucas y Michael Richards | 25 de enero de 1969 |
| 70 | Que ése sea su último campo de batalla | Let That Be Your Last Battlefield | Jud Taylor | Oliver Crawford y Lee Cronin | 10 de enero de 1969 |
| 71 | A quién destruyen los dioses | Whom Gods Destroy | Herb Wallerstein | Lee Erwin y Jerry Sohl | 3 de enero de 1969 |
| 72 | La marca de Gideón | The Mark of Gideon | Jud Taylor | George F. Slavin y Stanley Adams | 17 de enero de 1969 |
| 73 | Las luces de Zetar | The Lights of Zetar | Herb Kenwith | Jeremy Tarcher y Shari Lewis | 31 de enero de 1969 |
| 74 | Los guardianes de la nube | The Cloud Minders | Jud Taylor | Margaret Armen, David Gerrold y Oliver Crawford | 28 de febrero de 1969 |
| 75 | El camino a Edén | The Way to Eden | David Alexander | Arthur Heinemann y Michael Richards | 21 de febrero de 1969 |
| 76 | Réquiem por Matusalén | Requiem for Methuselah | Murray Golden | Jerome Bixby | 14 de febrero de 1969 |
| 77 | El telón salvaje | The Savage Curtain | Herschel Daugherty | Arthur Heinemann y Gene Roddenberry | 7 de marzo de 1969 |
| 78 | Todos nuestros ayeres | All Our Yesterdays | Marvin Chomsky | Jean Lisette Aroeste | 14 de marzo de 1969 |
| 79 | La intrusa traidora | Turnabout Intruder | Herb Wallerstein | Arthur Singer y Gene Roddenberry | 3 de junio de 1969 |
Referencias
| | |
|---|---|
Otras fuentes de información
Notas
- ↑ a b c d e El contenido de este artículo incorpora material de una entrada de la Wikipedia, publicada con licencia CC-BY-SA 3.0.
- ↑ imdb.com: Star Trek; Trivia
