La Enciclopedia Libre Universal en Español dispone de una lista de distribución pública, enciclo@listas.us.es

Artículo de la Enciclopedia Libre Universal en Español.

El indoeuropeo o protoindoeuropeo (PIE) es un idioma hipotético del que habrían surgido con el paso de los siglos las lenguas pertenecientes a la familia indoeuropea.

Ha sido reconstruido a partir de las relaciones entre el sánscrito, el griego clásico y el latín. Su uso está fechado hacia el 3000 adC. Mil años después ya se encuentran rasgos de diferenciación notables entre las lenguas nacidas del mismo.

La lingüística comparativa estableció una serie de principios básicos al trabajar sobre el antiguo indoeuropeo. Entre los más importantes están las leyes de Grimm y Verner que establecieron la correspondencia fonética entre los fonemas de las lenguas que se relacionan entre sí, lo que supone que un determinado sonido se comporta siempre de la misma manera bajo idénticas condiciones en cualquier lengua del mismo grupo. De acuerdo con ello, en ciertas familias indoeuropeas albana, armenia, indoirania, eslava y en parte de la báltica un fonema que se presupone perteneciente al protoindoeuropeo /k/ se convierte en la sibilante /s/. El ejemplo más divulgado de esta regla es el del cambio que se observa de la palabra 'ciento' que en latín se escribe centum y se pronuncia (kentum), mientras que en el avéstico la palabra es satəm, lo que atestigua el paso de k a s. Por eso las lenguas indoeuropeas se han clasificado bien por pertenecer a la rama occidental (del centum), o bien a la oriental (del satəm).

No obstante, muchos lingüistas no aceptaron ese criterio para dividir la familia en dos ramas porque ello significaba que la fragmentación se había producido en épocas muy tempranas y además, porque, aún siendo un rasgo de gran interés, no es el único elemento decisivo que puede diferenciar la familia de lenguas indoeuropeas en dos ramas.

[escribe] Referencias

Notas