La Enciclopedia Libre Universal en Español dispone de una lista de distribución pública, enciclo@listas.us.es
José Francisco de Isla
Artículo de la Enciclopedia Libre Universal en Español.
 |
|
[escribe] Biografía
Nació en Vidanes (cerca de Cistierna (León)) pueblo que se encuentra en la montaña oriental leonesa. Fue educado desde la infancia en el pueblo de su madre, Valderas (León). Estudió filosofía y teología en la Universidad de Salamanca y a los 16 años entró en la Compañía de Jesús. Impartió la enseñanza en las ciudades de Medina del Campo (Valladolid) y Pamploma y en la ciudad de Valladolid se destacó como un gran predicador.
Después de disuelta la Compañía de Jesús, pasó a Italia donde trabajó en distintas ciudades hasta establecerse definitivamente en Bolonia. Durante su estancia en Italia tradujo la novela picaresca Gil Blas de Santillana de Alain René Lesage. En el prólogo de esta traducción hizo una denuncia en contra del autor, acusándole de haber plagiado e incluso traducido una serie de novelas españolas del género de la picaresca para confeccionar la suya.
[escribe] Obra
- Papeles crítico-apologéticos (1726)
- El tapabocas (1727)
- Cartas de Juan de la Encina (1732)
- Juventud triunfante (1727)
- Triunfo del amor y de la lealtad. Día grande de Navarra (1746)
- Cartas familiares y sermones publicado por su hermana poco después de su muerte.
- Fray Gerundio de Campazas, obra satírica y obra cumbre que fue la que le dio la fama, no sólo por el estilo literario y buena prosa sino por el tema candente de la época sobre los predicadores de su tiempo. La obra salió a la luz el 22 de febrero de 1758 con el título de Historia del famoso predicador Gerundio de Campazas, alias Zotes. El éxito fue enorme y la edición se agotó al tercer día, pero dicho éxito vino acompañado de escándalo y protestas por parte del clero, así que intervino la Inquisición que ordenó suspender hasta nueva orden la reimpresión de la primera parte y la impresión de la segunda. Pero finalmente y tras un proceso que duró dos años el libro fue prohibido por decreto del 20 de mayo de 1760. No obstante, apareció una edición clandestina en 1768 ante la cual la Inquisición actuó de nuevo con nuevas prohibiciones.
[escribe] Referencias
Notas
