Jean Racine

Jean Racine ¹

Esta obra maestra del genio humano (1) Voltaire Jean Racine La Ferté-Milon 22 de diciembre de 1639 París, 21 de abril de 1699 Dramaturgo francés (1) Es como calificó Voltaire a la tragedia de Racine "Athalia" y la variedad de sus composiciones es verdaderamente notable, y todas ellas muestran sucesivamente los sufrimientos del amor o cuadros de historia en los que se ven los resortes de la política.

Cita

Finalmente, Racine mostró en todas sus obras lo que Corneille no ostentó más que en ocasiones: que era un pintor de las pasiones humanas, delicado, sutil y profundo. Es verdad que sólo estudió tres pasiones: el amor, los celos y la ambición; pero éstas las describió con gran habilidad, hasta en sus manifestaciones más vagas, trazando, admirablemente su desarrollo y haciendo aparecer ostensibles cuantas sombras proyectaban al producir sus efectos, hasta las más insignificantes, a pesar de lo cual, nunca llegó a perderse en un laberinto de detalles inútiles, ni olvido el amplio bosquejo.

Biografía

Escritor y uno de los primeros poetas trágicos de Francia (su padre era interventor de la sal de la ciudad donde nació, Ferte Milon).

Su afición a la literatura clásica la adquirió en Port-Royal y empezó a ser conocido a la edad de 20 años y se atrajo la benevolencia de la Corte, por una oda que compuso ("La Ninfa del Sena), para el matrimonio de Luis XIV de Francia.

Tuvo la suerte de conocer y de gozar de la amistad de Jean-Baptiste Poquelin o Moliere y Bolileau, quines le dieron útiles consejos, para desarrollar de la mejor manera posible su faceta de escritor.

Se dedicó a la carrera dramática y dió principio a ella con la tragedia de Theagenes y Charilea, ensayo imperfecto que Moliere le hizo recoger y en 1664 hizo presentar la "Tebaida", con la cual, tuvo un éxito brillante pero que despertó la envidia.

Posteriormente descansó de su trabajo en la género trágico y escribió la ingeniosa comedia "Pleitistas o Litigantes" (1688), imitación de la obra de Aristófanes "Las Avispas".

Más tarde volvió a la tragedia y representó las obras "Británico" y "Berenice" (entre los años 1669 y 1670 y ponía en escena con nombres antiguos, la separación de Luis XIV y Enriqueta de Inglaterra, que se amaban).

Otras tragedias que compuso las siguientes:

• "Bayaceto" en 1672
• "Mitrídates" en 1675
• "Ifigenia" en 1674
• "Fedra" en 1677 (tuvo la desdicha de escuchar silbidos en esta magnífica tragedia, por una intriga, en cuya cabeza se hallaban el duque de Nevers y la duquesa de Bullon y de que Madame Deshaulieres cometió la injusticia de formar parte y le opusieron la "Fedra" de Nicolas Pradon (obras: la citada "Phedre et Hippolyte", Exeter, England, U. of E., 1987: "Statira", París; "Regulus, tragedie", París, París, T.Guillain), triunfando la obra de este, por poco tiempo, sobre la de Racine).

Tras su matrimonio en el año 1677, fue nombrado cronista del rey y solo dedicó al ciudado de su familia y en los deberes de su empleo y sin embargo, despues de un silencio de doce años y a instancias de la señorita de Maintenon, en tratar asuntos sagrados, compuso la "Esther" y en 1691 "Athalia", que fueron representadas en Saint-Cyr por las señoras de la servidumbre de la Real Casa (la primera de estas tragedias tuvo un resultado feliz, pero la segunda fue recibida con fría indiferencia y que hizo tomar la decisió a Racine de abandonar el trabajar para las escenas).

Luis XIV le colmó de favores, señalándole una pensión, haciéndole tesorero de la generalidad de Moulins, gentil-hombre y admitiéndole en su estancia como uno de sus amigos (pero posteriormente cayó en manos del rey una "Memoria" sobre la miseria del pueblo, escrita por Racine en el año 1697, y Luis XIV se ofendió y dirigió palabras muy duras al dramaturgo, que fueron un golpe fatal ya que se le agravó una enfermdad del hígado que padecía y falleció dos años despues).

Estilo

Para algunos estudiosos, las obras de Racine, que había sido admitida en la Academia francesa en el año 1675, quizas no igualó a la de otro escritor nacido en Francia, Pierre Corneille, en vigor y en talento, pero si que le superó en sensibilidad, flexibilidad y elegancia.

Racine despliega su mayor originalidad en los asuntos tomados de la Escritura y con ellos concibe un género de tragedia de que no había ejemplo antes de este autor, pareciendo animarla con la encantadora poesiá y la fe dulce, cándida, misteriosa de los libros santos y su estilo, como ya se ha dicho, además de ser un modelo acabado de elegancia, revela al innovador habilidoso que empleó con acierto todo los recursos de que dispone un idioma.

Ademas de sus tragedias, se le deben algunas odas, epígramas y cánticos espirituales, compuestos para Saint-Cyr en en 1694 y escribió, por un raro privilegio, tan bien en prosa como en verso y tambien escribió como historiógrafo, una historia del reinado de Luis XIV que estaba ya muy adelantada al tiempo de su muerte y que pereció posteriormente en un incendio en el año 1726, conservándose solo un fragmento importante, la campaña de 1672 al 1678 (existen todavía su "Historia de Port Royal" de 1695, sus discursos académicos y Cartas familiares, escritas con mucha naturalidad).

Su hijo Louis Racine (1692-1763) redactó las "Memorias" de su padre, "Memories sur la vie de Jean Racine", Lausane, Genève, Bousquet, 1747 y se insertaron con ellas las obras en prosa de Jean Racine, ya que las ediciones de las obras de Racine anteriores a 1745 solo contenían sus obras dramáticas y sus poesías (obras de Louis Racine, hijo de Jean Racine: "La Religion, Poeme", París, Desaint, 1786; sus memorias salen en la obra "Oevres de Jean Racine", París: Firmin Didot, 1865; autor adicional de la obra "Le paradis perdu de Milton:..", París, Desaint & Saillant, 1755, 3 volumenes)

Ediciones de sus obras

Las ediciones de sus obras son inumerables, algunas de las cuales son las siguientes:

• Una de las más completas y estimadas son las de Louis-Aimé Martin, con las notas de los comentadores, 1822, 6 volumenes, en 8ª (algunos comentadores: Louis Racine, L.R.D'Olivet, Voltaire, L.B. La Harpe y otros)
• Otra de 1825, en 7 tomos en 8ª
• Entre las ediciones de lujo la llaman la atención las de Didot, 1801-1806, 8 volúmenes en folio, con grabados, que puede considerarse como un monumento del arte tipográfico
• Otras magníficas ediciones:
  • La de Giambattista Bodoni, Parma, 1813, 3 tomos en folio, "Theâtre complet de Jean Racine",
  • La ilustrada por J.M.Moreau "Oeuvres de Jean Racine, avec les variantes et les imitations des auteurs grecs et latins..", publicadas por Claude Bernard Petitot, París, impr. de A.Belin, 1813, 5 volúmenes
  • La comentada por Julien Louis Geoffroy, París, 1808 en 7 volúmenes, por Le Normant, "Oeuvres de Jean Racine"
• Otras ediciones:
  • "'Oeuvres de Racine:....", Mons, Gaspar Migeot, 1699; reeditada la obra por Migeot en el año 1709
  • "Oeuvres de Racine", Amsterdam, Bernad, 1736
  • "Oeuvres", Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, 1754
  • "Oeuvres", París, Comp. des libraires, 1769, 3 volúmenes
  • En 1776 apareció la edición elzeviriana, en 2 volúmenes en 12º
  • "Oeuvres de Jean Racine", París, Le Normant, 1810, 4 volúmenes
  • "Oeuvres", París, Menard et Desenne, 1819, impr. de Chaignieau jeune
  • "Oeuvres complètes de J.Racine:...", París, Sautelet, 1825-26
  • "Oeuvres", París, Desrez, 1837
  • "'Oeuvres de Jean Racine", París, Firmin Didot, 1865
  • "Oeuvres complètes", París, Hachette, 1899
  • "Oeuvres complètes", París, Gallimard, cop. 1950, 2 volúmenes
  • "Teatro completo", Barcelona, Salvá, 1958, 2 volúmenes
  • "Oeuvres complètes", Nueva York, Macmillan: París, Editions du Seuil, 1969
  • "Teatro selecto", Barcelona, Brugera, 1975
  • "Seis tragedias", Madrid, Alfaguara, cop. 1983
  • "Oeuvres complètes", París, Gallimard, 1990 y tambien de Gallimard en el año 1999

Referencias

Bibliografía

• Diccionario Universal de historia y geografía, 1848, Madrid, F. de Paula Mellado
• Diccionario Enciclopédico Hispano-Americano, 1887-1910, Barcelona, Montaner i Simon editores, 29 volúmenes

Bibliografía complementaria

• Bruneau, M.-F..-Racine: le jansénisme et la modernité, París, Corti, 1986
• Cacciavillani, G..-La ragione negativa: indagini su Pascal, Racine et Madame de La Fayette, Rimini: Panozzo, 2006
• Delcroix, M..-Le Sacre dans le tragedies profanes de Racine:..., París, Nizat, 1970
• Dusgat, D..-Theâtre et dialogue:.., Ginebra, Slatkine, 1979, estudios de lexicometría de las obras de Racine y otros autores
• Goldma, L..-El Hombre y lo Absoluto I: el dios oculto, Barcelona, Planeta-Agostini, RBA, 1986
• Hoeden, Jean van der.-Jean Racine ou le droit de vivre, París: Cerf, 2002
• Racine, J..-Fedra; Andrómaca; Los Litigantes; Británico, Barcelona, Orbis, Origen, 1983; Atalia, 2001; Bayaceto; Fedra, Bosch, cop. 1984; Berenice: tragedia, Madrid, Espasa-Calpe, 1934; Ester, 2001; Iphigénie: tragédie, París, Libr. Larousse, 1970; Troit lettres inédites de Jean Racine (1693)..., París, F,Didot, 1884
• Revaz, G..-La Representation de la monarchie absolue dans le theatre racinien:..., París, Kime, 1998
• Sayer, J..-Jean Racine: life and legend, Oxford, 2006
• Sellier, P..-Essais sur l'imaginaire classique: Pascal, Racine,.., París: Champio, 2003
• Spitzer, L..-Linguistics and literary history:..., Princenton, 1970
• Stendhal.-Racine et Shakespeare (1818-1825):.., París: Champion, 2006
• Szuszkin, M..-L'espace tragique dans le théatre de Racine, París: Harmattan, 2005
• Verhaeren, E..-Racine et le classicisme, Bruselas, 2002
• Écritures dramatiques: essais d'analyse de textes de theatre, Arles, Montreal, Actes Sud, Lemeac, 2000 (análisis de las obras de teatro de varios autores, entre ello, J.Racine)
• Jean Racine et l'Orient:..., Tubingen: Narr, 2003, coloquio en la Universidad de Haifa, del 14 al 16 de abril del año 1999
• Les tragedies romaines de Racine:..., jornadas de estudio en la ciudad de Marsella, 18 de noviembre de 1995, París, Klincksieck, 1996
• Racine et-ou le classicisme:..., Tubingen, Gunter Narr, 2001
  

Notas

Este artículo es, por ahora, sólo un esbozo. Ampliándolo ayudarás a mejorar la Enciclopedia Libre.
Para ello escribe aquí.