La Enciclopedia Libre Universal en Español dispone de una lista de distribución pública, enciclo@listas.us.es

Degradación militar

Artículo de la Enciclopedia Libre Universal en Español.

Saltar a navegación, buscar
¡Estamos trabajando en ello!
¡Estamos trabajando en ello! El iluso redactor actual de esta página cree que la acabará algún día. Por el momento se encuentra en plena redacción de los contenidos de este artículo.

Reducción en rango (ó degradación militar), "puede referirse a dos conceptos separados:




Índice

[escribe] Historia.

La reducción en rango (desde el latín: gradus deiectio, significando degradación de posición), fue usada como castigo militar romano.[1]


[escribe] en los Estados Unidos.

...



« Texto original (en inglés):
858a. ART. 58a. SENTENCES: REDUCTION IN ENLISTED GRADE UPON APPROVAL
(a) Unless otherwise provided in regulations to be prescribed by the Secretary concerned, a court-martial sentence of an enlisted member in pay grade above E-1, as approved by the convening authority, that includes--

(1) a dishonorable or bad-conduct discharge;
(2) confinement; or
(3) hard labor without confinement;
reduces that member to pay grade E1, effective on the date of that approval.
(b) If the sentence of a member who is reduced in pay grade under subsection (a) is set aside or disapproved, or, as finally approved does not include any punishment named in subsection (a)(1), (2), or (3), the rights and privileges of which he was deprived because of that reduction shall be restored to him and he is entitled to the pay and allowances to which he would have been entitled for the period the reduction was in effect, had he not been so reduced.

 »
« Traducción al castellano (español):
858a. ART. 58a. SENTENCIAS: REDUCCION EN GRADO ENLISTADO UNA VEZ APROBADA
(a) Salvo disposición en contrario, provista en las regulaciones, que será prescrita por el Secretario en cuestión, una sentencia de la corte marcial de un miembro enlistado, en grado de salario por sobre E-1, según sea aprobado por la autoridad convocante, que incluye--

(1) una baja sin honor, ó por mala conducta;
(2) confinamiento; o
(3) trabajo forzado sin confinamiento;
reducir el grado de pago de dicho miembro a E-1, efectivo en la fecha de su aprobación.
(b) Si la sentencia de un miembro, quién es reducido en su grado de pago, bajo la subsección (a), es mantenido en reserva, o desaprobado, ó, es finalmente aprobado, pero no incluye ningún castigo, que aparece en la subsección (a)(1), (2), ó (3), los derechos, y privilegios de los cuales haya sido privado, debido a la reducción, podrá serle a él restaurada, y él tiene derecho al pago de remuneración, y de las prestaciones a las cuales habría tenido derecho, durante el período que la reducción tuvo efecto, si no hubiese sido tan reducida.

 »


[escribe] Ejemplos notables de degradación militar, en las Fuerzas Armadas de los EE.UU..




[escribe] Referencias.

Artículos relacionados

Bibliografía

Otras fuentes de información

Notas

  1. [1] → desvío no funciona,... aparece como domicilio web, en venta (revisado en junio 05, de 2010).
Herramientas personales
Espacios de nombres
Variantes
Acciones
Navegación
Herramientas
Crear un libro