La Enciclopedia Libre Universal en Español dispone de una lista de distribución pública, enciclo@listas.us.es
Castúo
Artículo de la Enciclopedia Libre Universal en Español.
Lengua no oficial de España, hablada en Badajoz y en Cáceres
Nombres alternativos: Extremeño, Extremeñu, Bajo Extrameño.
Clasificación: Indoeuropeo > Itálico > GrupoRomance > Romance > Lenguas romances ítalo-occidentales > Grupo Ítalo-Occidental - Subgrupo Occidental > Grupo Galo-Ibérico > Grupo Ibero-Romance > Grupo Ibero-Occidental > Subgrupo castellano
Tienen algunas diferencias en Cáceres respecto a Badajoz, en cuanto a la fonética, tendiendo el altoextremeño a terminar las palabras en -u e -i (muertu, calambri, comarqui). Un rasgo común y característico es la aspiración de la s implosiva ( cahtillo-castillo, treh-tres ) así como de la h que se pronuncia como j más o menos fuerte (jacha-hacha, jigo-higo)
El principal representante del castuo es Luis Chamizo, poeta nacido en la localidad de Guareña (Badajoz) destacando su obra "El miajón de los castuos", donde podemos encontrar pequeños relatos como "Semana Santa en Guareña" y de donde sale una de las frases más celebres y conocidas del castúo: "quien no diga "jacha","jigo","jiguera" no es de mi tierra".
[escribe] Referencias
Notas
Para ello escribe aquí.
